Паспорт Узбекистана старого образца: что делать мигранту для выезда из России и как получить сертификат на возвращение в Узбекистан

Паспорт Узбекистана старого образца – что делать в России без нового биометрического паспорта и как выехать из страны?

Не смотря на то, что в России был продлен срок действия не биометрического паспорта Узбекистана до нового 2016 года, сегодня иностранные граждане все чаще сталкиваются с проблемами на границе – они не могут выехать из России, потому что их просто не выпускают из страны.

Причина проста – граждане Узбекистана со старыми паспортами больше не могут пресекать границу РФ ни на въезд, ни на выезд.

Подробнее о том, как действует в России паспорт Узбекистана старого образца в 2016 году и что делать иностранному гражданину, у которого на руках паспорт республики Узбекистан старого образца, чтобы выехать из России – мы расскажем в нашей статье.

Обновление информации о выезде в Узбекистан по старому паспорту от 12 февраля 2016 г.

12 февраля 2016 года от пресс-службы МИД Узбекистана стало известно, что старый не биометрический паспорт Узбекистана можно будет использовать для возвращения в Узбекистан в случае, если не истек срок действия этого документа. Такой порядок будет действовать до 1 июля 2018 года.

Другими словами, гражданин Узбекистана, имеющий старый не биометрический паспорт Узбекистана срок действия которого еще не истек, сможет вернуться по этому документу в Узбекистан в период вплоть до 01.06.2018 года.

При этом не нужно будет получать сертификат на возвращение в Узбекистан. Информация об этом уже поступила в компетентные органы зарубежных государств, в том числе и в Россию, поэтому теперь граждане Узбекистана смогут вернуться в Узбекистан по старому паспорту не получая сертификат на возвращение.

Внимание! Старый паспорт Узбекистана может быть использован в качестве проездного документа исключительно для возвращения в Узбекистан.

Подробнее об отмене сертификатов на возвращение читайте в статье от 13.02.2016 по ссылке.

До какого года действует старый паспорт Узбекистана в России?

Далеко не все иностранные граждане знают о том, что в России срок действия паспорта гражданина Узбекистана старого образца истек 31 декабря 2015 года.

То есть старый паспорт Узбекистана до 2016 года действовал на территории РФ и по нему можно было свободно осуществлять въезд на территорию Российской Федерации и выезжать из страны.

Однако с первого дня 2016 года ни один гражданин Узбекистана, у которого на руках находится паспорт Узбекистана старого образца, больше не может пересекать границу РФ ни на въезд, ни на выезд до тех пор, пока не поменяет свой старый паспорт Узбекистана на новый биометрический. И получается:

выезд из России со старым паспортом Узбекистана запрещен
въезд в Россию без биометрического паспорта Узбекистана запрещен

Можно ли выехать в Узбекистан со старым паспортом?

Что делать иностранцам, которые находятся в РФ: как уехать в Узбекистан по старому паспорту?

Сертификат на возвращение в республику Узбекистан является документом, который наделяет временно находящегося за границей иностранного гражданина правом на въезд в Узбекистан.

Сертификат на возвращение на родину гражданам Узбекистана выдается в случаях, когда окончился срок действия проездного документа за границей, а также в случае утери или порчи проездного документа.

По прибытии в Узбекистан сертификат на возвращение на Родину необходимо сдать в органы внутренних дел по месту постоянного проживания для оформления нового биометрического паспорта Узбекистана.

Как получить сертификат на возвращение в Узбекистан?

Для того чтобы получить сертификат на возвращение в республику Узбекистан иностранный гражданин должен лично обратиться в консульство Узбекистана в Москве по адресу 2-й Казачий переулок, дом 2 и предоставить следующие документы:

заполненную электронную анкету-заявление на выдачу сертификата на выезд в Узбекистан;
просроченный недействительный паспорт;
две фотографии (35х44);
по две фотографии на каждого, вписываемого в сертификат ребенка (35х44)
подтверждение от организации, в которой иностранец работает, находится на учебе, лечении либо в командировке;
консульский сбор

Срок выдачи сертификата на возвращение в Узбекистан – до 5 рабочих дней.

Однако фактически получение сертификата может занять до 30 дней, так как многократно возрасло количество запросов в связи с тем, что старый не биометрический паспорт Узбекистана больше не действует в России.

Внимание! Сертификат на возвращение в республику Узбекистан действует 1 месяц со дня выдачи.

То есть иностранный гражданин со старым паспортом должен выехать из России в течение 30 дней с момента получения сертификата на выезд в Узбекистан, иначе ему придется заново подавать документы на сертификат, платить сборы и ждать документ.

Внимание! Вернувшись в Узбекистан гражданин должен сдать сертификат на возвращение в органы внутренних дел по месту постоянного проживания для того, чтобы оформить новый биометрический паспорт гражданина Узбекистана.

Посольство Республики Узбекистан в Российской Федерации

Можно ли купить билет в Узбекистан по старому паспорту?

Нет. С 1 января 2016 года была приостановлена продажа билетов на самолеты и поезда в Узбекистан по паспортам старого образца.

Сегодня чтобы купить авиа билет или билет на поезд в Узбекистан необходимо иметь новый биометрический паспорт гражданина Узбекистан либо предъявить сертификат на возвращение.

Что делать мигрантам со старым паспортом Узбекистана в России? Можно ли пребывать в РФ с не биометрическим паспортом?

С 2016 года гражданин Узбекистана может проживать на территории РФ со старым паспортом только если у него есть действующий патент на работу, который был оформлен в 2015 году по старому паспорту гражданина Узбекистана.

Читайте также:

ВНЖ и работа в Греции для россиян

Однако с 1 января 2016 года по старому паспорту гражданин не сможет оформить ни один документ для легального пребывания в России.

Так как теперь граждане Узбекистана со старыми паспортами на миграционный учет даже не могут встать.

Поэтому, если у гражданина со старым паспортом Узбекистана нет патента 2015 года, он будет оштрафован с дальнейшей депортацией и получением запрета на въезд в РФ за отсутствие разрешительных документов.

Как въехать в РФ гражданину Узбекистана в 2016 году?

Я гр узбекистана, у меня старый паспорт, что делать?

Если у вас есть патент на работу, который был оформлен в 2015 году по старому паспорту гражданина Узбекистана, то вы можете легально находиться в России весь срок действия патента.

Однако если у вас старый паспорт Узбекистана и при этом нет действующего патента на работу, вам необходимо выехать из страны предварительно получив сертификат на возвращение в Узбекистан.

Образцы паспорта гражданина Узбекистана

Образец паспорта Узбекистана старого образца

Образец биометрического паспорта Узбекистана

Обмен и получение нового паспорта Узбекистана

Республика Узбекистан не отличается высоким уровнем жизни и стабильным экономическим ростом. Несмотря на это, многие иностранные лица, особенно те, которые готовы инвестировать в республику денежные средства, нередко желают получить паспорт гражданина Узбекистана.

Как это сделать

Иностранный гражданин, желающий получить паспорт Узбекской республики, обязуется лично явиться в консульский отдел и предъявить полный пакет документов.

Сегодня пакет документов, нужный для того чтобы получить узбекский паспорт, включает в себя:

Так выглядит узбекские водительское удостоверение

Замена паспорта в Российской Федерации стоит 4200 рублей. Стоимость справки, временно удостоверяющей личность заявителя – 2100 рублей. Срок оформления варьируется от одного до трех месяцев. Разумеется, для этого заявитель должен своевременно подготовить и сдать все актуальные документы.

Современное нововведение

Современнейшим документом, позволяющим с максимальной точностью идентифицировать личность того или иного человека, является биометрический паспорт.

Пример нового биометрического паспорта гражданина Узбекистана

Несколько лет назад относительно этого документа развернулась нешуточная дискуссия. Некоторые представители общества были всерьез напуганы перспективой наличия биометрического документа, поскольку он, по их мнению, является «электронным шпионом», позволяющим правительству осуществлять тотальный контроль над населением.

Биометрический паспорт оснащен:

цифровым фотоснимком;
отпечатками пальцев;
электронным носителем актуальной информации о владельце.

По мнению современных экспертов, биометрический паспорт способствует упрощению процесса идентификации личности человека. Также благодаря этому документу может быть значительно улучшена система пограничного контроля. Таким образом, по мнению специалистов, будет обеспечена безопасность путешествий и перевозок: как по земле, так и по воздуху.

Что это такое

Биометрический паспорт является документом, который полностью отвечает всем международным требованиям. Изготовлен этот документ, образец которого можно увидеть на официальном сайте республики, при помощи суперсовременных западных технологий.

Все биометрические показатели владельца этого документа хранятся в закодированном виде. «Хранилищем» персональных данных является тот самый пресловутый чип, который и пугает консервативно настроенных граждан республики.

Доступ к персональным данным может быть осуществлен только посредством специфического устройства, эффектно считывающего информацию. Данные анкеты написаны на узбекском языке, но на латинице. В анкете имеются данные о:

временном или постоянном месте проживания;
семейном положении;
военном обязательстве;
наличии виз.

Механизм введения

Обмен старых паспортов на новые с 2011 года проводится постепенно. На первом этапе обмен был актуален для следующих категорий граждан узбекской республики:

Служащие министерств.
Лица, постоянно проживающие за пределами узбекской республики или часто выезжающие за границу.
Лица, получающие документ, удостоверяющий личность, в связи с достижением шестнадцатилетнего возраста.

Второй период, на протяжении которого будет осуществляться обмен старых паспортов на новые, продолжается до сих пор. Теперь поменять свой старый паспорт на биометрический смогут все граждане республики.

Получить паспорт в 2022 году, согласно существующему законодательству узбекской республики, обязуются все граждане, достигшие шестнадцатилетнего возраста. Граждане Узбекистана, обязующиеся получить паспорт, могут проживать как в пределах республики, так и за границей.

Карта Узбекистана с указание приграничных государств и городов

Срок действия паспорта – 10 лет. Лица, не являющиеся гражданами республики, имеют право получить биометрический проездной документ, срок действия которого составляет 5 лет.

Процедура обмена

Совершить обмен своего паспорта сегодня можно не только в крупных городах Узбекистана, но и в небольших населенных пунктах. Сотрудники, помогающие гражданам республики поменять старый паспорт на новый, прошли должную подготовку и обладают необходимой квалификацией. Сама процедура в среднем занимает около 5 минут.

Получить новый паспорт гражданин узбекской республики может в течение 10 суток.
Для того чтобы поменять свой старый паспорт, граждане Узбекистана должны будут обратиться в соответствующий орган по месту постоянного проживания и прописки. Для того чтобы получить новый, биометрический паспорт, человек должен заполнить анкету, форма которой установлена МВД.

Сдача отпечатков пальцев для получения паспорта в Узбекистане

К анкете прилагается любой документ, удостоверяющий личность заявителя. Тот, кто желает поменять документ, должен предъявить старый гражданский паспорт. Если же человек впервые получает паспорт, то он должен приложить свидетельство о появлении на свет.

Для того чтобы поменять паспорт, человек должен снять отпечатки пальцев и сделать цифровой фотоснимок. Электронная заявка, позволяющая получить новый паспорт и созданная на основе полученных данных, направляется оператором в госцентр персонализации. Далее информация обрабатывается сотрудниками государственного центра и вносится в специальный чип.

Получить новый паспорт можно по специальной почте. Поменять документ можно только после того, как будет завершена процедура верификации.

Еще несколько отличий

Новый биометрический паспорт имеет на своей обложке специальный символ, свидетельствующий о том, что документ имеет электронную информацию о владельце. Ламинированная «обложка» документа стала намного тоньше. Если раньше фотоснимок вклеивался в документ, то сегодня он наносится способом печати.

Уникальность документа состоит в том, что подделать его невозможно.

Актуальность документа

Граждане Узбекистана, по своей природе достаточно консервативные, до сих пор не торопятся поменять старый паспорт на новый. Статистика утверждает, что поменять свой паспорт на сегодняшний день успело едва ли 50 процентов населения страны.

В основном поменять паспорт стремятся те лица, которым необходимо в срочном порядке осуществить выезд за границу.

Также поменять документ стремятся законопослушные граждане, не желающие иметь проблем с пенсионными выплатами. Одним из основных подводных камней в получении биометрического документа, является необходимость за него платить. Граждане республики, только-только вздохнувшие свободней после снижения некоторых налогов, вовсе не горят желанием раскошеливаться на пятьдесят тысяч сумов, что равняется двадцати долларам США. К тому же постоянно ходят слухи о бюрократической волоките, прекратить которую можно, вручив чиновнику определенную сумму денег.

Вопрос мигрантов

Сейчас перед властями республики стоит задача стимулирования на получение новых паспортов для тех граждан страны, которые часто выезжают за границу. Статистика утверждает, что на данный момент в России находится порядка 2-3 миллионов граждан Узбекистана, которые, вероятно, приехали на заработки.

Трудовые мигранты из Узбекистана, находящиеся в Российской Федерации, также смогут получить новые паспорта.

Внешний вид и карта расположения посольства Узбекистана в Москве

Для этого им необязательно возвращаться на Родину, поскольку обмен можно осуществить в консульском отделении Посольства страны.

Получение паспорта в Москве

Для совершения обязательного обмена старого документа на новый в Москве и других городах России и Украины в 2022 году гражданину Узбекистана необходимо обратиться в посольство той страны, где он постоянно или временно проживает. Консульства зарубежных стран обладают полномочиями на выдачу главного документа каждого обратившегося к ним гражданина. Для обмена паспорта в посольство другой страны человеку необходимо лично предоставить некоторые обязательные документы:

заявление с просьбой выдать новое биометрическое удостоверение личности;

оригинал имеющегося старого паспорта и его копию, заверенную нотариусом;
фотографию размером 45 мм на 35 мм;
специальный “листок убытия” (в некоторых случаях его заменяет стикер), выданный УВВиОГ МВД Республики Узбекистан.

Например: в посольстве Узбекистана в Москве обмен старого паспорта на новый оформляется строго при личной явке гражданина в консульский отдел, после предоставления всех необходимых и требуемых справок. Для мужчин, не старше возраста в 45 лет, требуется также военный билет или приписное удостоверение.

Советуем посмотреть видео: перечень документов для обмена паспортов гражданам Республики Узбекистан.

Срок оформления и получения нового биометрического документа при соблюдении условий и своевременной сдаче всех необходимых и установленных перечнем справок равен:

по достижении возраста 16, 25, 45 лет – одному месяцу;
после регистрации брака и изменения фамилии – 2 неделям;
в остальных случаях – 3 неделям.

Оплата за обмен старого паспорта на новый производится лично гражданином согласно тарифу, установленному законодательством.

Зачем необходим перевод

Для того чтобы подданный Узбекистана смог осуществлять любые манипуляции в России, он должен своевременно осуществить перевод своего паспорта с узбекского языка на русский.

Перевод с узбекского на русский в обязательном порядке должен быть заверен в российской нотариальной конторе.

Пример перевода паспорта с узбекского на русский язык

Перевод с узбекского на русский необходим для:

Гармоничных отношений с российским работодателем.
Подачи документов в ЗАГС.
Подачи документов в ГУВМ МВД .

Основные особенности перевода

Перевод на русский язык предполагает переработку оригинального текста на главном развороте документа вместе с фотоснимком. Иногда перевод на русский язык предполагает также переработку всех печатей. Крайне редко чиновники требуют предъявить перевод всех актуальных страничек документа.

Корректно ответить, какие именно страницы нужно переводить, могут только сотрудники той инстанции, которым нужно получить перевод с узбекского языка.

Стоимость

Осуществить перевод паспорта с узбекского языка достаточно недорого. Сегодня расценки выглядят следующим образом:

перевод паспорта гражданина Узбекистана с заверением российского нотариуса (одна – две страницы) стоит 1230 рублей;
перевод всех актуальных страниц паспорта гражданина Узбекистана стоит примерно 1580 рублей (конечную стоимость определяет объем работы);
заверение подписи переводчика стоит 700 рублей;
копия с перевода стоит 130 рублей за одну страничку.

Заключение

Также можно заказать срочный перевод паспорта. Конечный результат будет можно получить в течение нескольких часов. Цена срочного перевода варьируется в пределах 1,5-2 тысяч рублей.

Срок действия старых паспортов продлен

Правительство продлило срок действия небиометрических паспортов до конца 2019 года.

Правительство Узбекистана постановлением от 30 июня продлило срок действия старых (небиометрических) паспортов на территории страны до 31 декабря 2019 года. Об этом в своем Telegram-канале сообщило Министерство юстиции.

За рубежом небиометрические паспорта будут считаться действительными до указанного в них срока действия.

Старый паспорт также действителен для въезда в Узбекистан до окончания срока действия.

В постановлении отмечается, что решение о продлении срока принято для создания благоприятных условий для граждан при обмене и получении новых паспортов, а также при возвращении в Узбекистан из-за границы.

Органам власти на местах поручено обеспечить планомерное привлечение населения к обмену паспортов и принять меры для паспортизации малоимущих слоев населения, не имеющих биометрических паспортов.

Ввод паспортов с биометрическими данными владельцев был начат в Узбекистане с 1 января 2011 года. Полная замена паспортов должна была завершиться до конца 2015 года, однако этот срок был продлен до 1 июля 2018 года.

В последние месяцы МВД и его подразделения неоднократно предупреждали о том, что не обменявшим паспорта гражданам грозит штраф (от 0,5 до 3 минимальных зарплат).

На прошлой неделе министр внутренних дел Пулат Бобожонов сообщил, что на конец июня биометрические паспорта получили 21,194 миллиона граждан, или 94,9%.

Вот печалька! Как сумасшедшая носилась с обменом своего и маминого паспорта последние 2 дня — спасибо сотрудникам паспортных столов за помощь, условия действительно реально изменились в лучшую сторону. Боялась штрафов страшно. А сроки продлены))).
Предложение есть одно — вот столы услуг при паспортных столах хорошо организованы, а вот приемные кассы в Ташкенте-то есть, а вот в районах нет. Там люди бегают в региональное отделение банка платить, а это не всегда рядом и не всегда региональные банки нормально весь день работают. Яркий пример тому — Бостанлыкский халк банк. Я конечно понимаю, что эта территория объявлена курортной зоной, но не для работников учреждений же в рабочее время. Они в общие рабочие дни-то после 4 уже практически не работают, кроме бригады кассиров по выплате пенсий, а в объявленные рабочими календарные выходные приходят чтобы отметиться и просто филиал закрывают и население не впускают. Так вот, предложение: нужно открыть приемные кассы при паспортных столах во всех паспортных столах и обязать их работать до завершения работы паспортных столов. А ЦБ должен пересмотреть свою инструкцию об остатках в кассах филиалов банков и дать им разрешение после сдачи выручки инкассаторам принимать платежи от населения и остатки выручки или переносить на инкассацию следующего дня, или сдавать в основную кассу своего филиала банка. Видите ли, очень многие идут в паспортный стол после работы, а оплатить сборы не могут, потому что касса уже не принимает, если она есть, а если кассы вообще нету, то любая операция у работающего человека занимает немалое время. Вот почему кассы по продаже авиа или железнодорожных билетов круглые сутки работают, а прикрепленные к учреждениям кассы даже до окончания рабочего дня учреждения нет? Такая же ситуация и в отделениях МИБ.

Не хочу регестрироваться

Сейчас все те кто не успел поменять вздохнут и будут ждать декабря что бы опять бегать в последний момент. ЛЮДИ 7ЛЕТ 7ЛЕТ ВАМ МАЛО ВРЕМЕНИ

М. МИРЗАЕВ

Люди, не надо “кипятиться“! Пусть те, кому не надо никуда выезжать, нет надобности в каких-либо услугах и прочее — живут себе со старым паспортом до скончания века. Это их право!

Ойбек Ходжаев

Абсолютно логичное решение. Очередь в регионах дошла аж до 15 сентября.

Timur Kim

Учитывая что вроде как собирались вводить новые загранспаспорта и ид карты то мы возможно скорл станем владельцами опять старых паспортов. Можно бы и внести окончательно ясность с тем что прлисходит в этой сфере.

Svetlana Abayeva

Заинтересовало положение о помощи в выдаче новых паспортов малоимущим. Хотелось бы знать, какая именно помощь может быть оказана. Может бесплатно. Есть человек, который не менял еще советский паспорт, он не здоров, из дома не выходит. Пенсионного возраста, но из за этого не получает пенсию, очень бедствует. В овире требуют заплатить штраф и оплату за новый паспорт. Очень нужна квалифицированная юридическая помощь как обойтись без штрафов и оплаты. Это очень редкий случай. А новость о продлении хорошая. Спасибо.

Алик Бичурин

А почему бы сразу, как у нормальных людей в цивилизованных странах, не обменивать паспорта по мере истечения их сроков действия?
И, спрашивается, зачем нужно было участковым милиционерам и иже с ними пугать бабушек тем, что последним больше не будут выдавать пенсии по старым документам, которые, между прочим, тоже выданы госорганами, и на них даже все печати и штампы имеются?rn
Я не знаю как с этим делом обстоят дела в столице, но в Намангане творится просто невесть что: людей, словно скот какой, принимают за периметром сего государственного заведения и в душных комнатах. Сотрудники этой конторы, вместо того чтобы организовать очередь, заставляют всех толпится в тесном помещении у ворот, отчаянно пытаясь сделать умный вид на своих лицах.rn
Начальнику паспортного стола не дозвониться на работу. Понимать надо! Звоните на мобильный, если сможете найти номер (что я и сделал), и он вам с умным видом ответит “бупти“ или ещё чего-нибудь в том же духе..rn
В приёмной горхокимията улыбчиво отвечают, что, мол, они в курсе дел, но поделать ничего не могут (или не хотят?).rn
Короче говоря, всё это называется простым и ёмким словом — произвол. И сколько бы не говорили, пока государство не станет относится к гражданам по-человечески — это всё так и останется обычной трескотнёй, что и раньше было.

Кондюкова Марина Викторовна

Вообще почему пенсию выдают только по паспортам? А как же законодательство о удостоверении личности, в случае выплаты пенсий и пособий — пенсионное удостоверение? Там и фото и фамилия и гербовая печать есть. Для чего их тогда получать, только чтобы необлагаемую жил. площадь в ГНИ оформить? Насколько мне известно, по своей категории данное удостоверение имеет такое же юридическое право, как водительские права и военный билет. Так почему пенсию дают только по паспорту? Вопрос к пенсионному фонду. Халк банк выполняет требования пенсионного фонда в выдаче пенсий и пособий. Неужели пенсионный фонд до такой степени сам себя не уважает, что не принимает собственные удостоверения в качестве подтверждения личности получателя пенсии или пособия.

Kira Lion

Старые, не биометрические паспорта гражданам., кому за 80 лет, зачем менять?.
Надо только по добровольному желанию.

Smart

Вот именно! Кому надо за 80 лет когда многие и не ходят и не стоят на ногах менять паспорт? В этом возрасте старики лежат в постели и неходячие уже. Пенсию им приносят домой. Зачем их заставляют менять паспорт только ради получения пенсии?

Алик Бичурин

Вы забыли сказать, что старикам выдают паспорта тоже сроком на десять лет как и всем, что выглядит особенно цинично..
Раньше после сорока пяти лет паспорта выдавались бессрочные, а тогда о биометрии никто и слыхом не слыхивал. Так, какой же смысл теперь, при современных технологиях, заставлять пожилых людей (и не только совсем уж престарелых, а вообще) периодически бегать по инстанциям, меняя паспорта?
Или причина тому снова наша пресловутая “бдительность“, чтобы бабушки старые грешным делом не удумали государство обманывать, делая себе пластику рук и трансплантацию глаз?!
Ясен перец, что для загранпаспортов особые требования, но статус биометрического паспорта ныне “не рыба, не мясо“ — ни заграничный, ни внутренний, а не поймёшь какой. Поэтому, ничего кроме возмущения и не вызывает эта бюрократическая канитель..

Artem Tom

Просто когда вводили биометрические паспорта, то не додумались сразу отменить ОВИР и ввести внутренние ID-карты. Биометрический паспорт по факту является загранпаспортом, но у нас, как всегда намутили неведомо что. Помню, как меняли паспорт моему 88-летнему дедушке, это был настоящий кошмар. Государство вволю поиздевалось над стариками, заставив их это делать. Теперь ждем, что принесет нам новый год и очередная волна замен паспортов на ID-карты и получение загранпаспортов. С ужасом ждем, если честно, т.к. наверняка опять будет бюрократия и коррупция, и 10 тысяч справок из махаллей (с соответствующим вымогательством денег).

Алик Бичурин

Я скорее уверую в чупакабру, чем в то, что наши силовики и чиновники перестанут усложнять жизнь граждан всякими запретами и ограничениями.

Просто потому, что для этого нет никаких объективных предпосылок. Не станем же мы принимать заявления о реформах и тому подобном за чистую монету?

Обеспеченным, имеющим нужные связи людям и нынешняя паспортная система не создаёт неудобств, о чём в красках расписал и автор этой статьи, а простой народ.. Сомневаюсь, что их вообще здесь кто-либо за людей считает. Иначе бы милиция не угрожала старикам лишением пенсии, если те не поменяют свои паспорта на биометрические. И не принимали бы граждан за периметром паспортного центра, словно скот какой, что имеет место в Намангане.

Так что, будет наивно надеяться, что Узбекистан в ближайшей перспективе избавиться от таких уродливых атавизмов, как паспортный режим и прописка.

Улугбек Назаров

Недавно, (в конце декабря 2018 г.) )наша бабуля, обратилась ко мне с просьбой, что ей нужно срочно паспорт менять, иначе в следующий раз она свою пенсию не получит. на секундочку, человеку 90 лет(!), и потом у нас у всех есть пенсионное удостоверение, разве оно не имеет силу закона? Полностью согласен с Мариной Кондюковой, от 6 июля 2018, 21:30 (см. её пост, в этой ленте) Встаёт риторический вопрос: “- Что делать. “

В Узбекистане продлили срок замены паспортов старого образца?

Положение о паспорте гражданина РФ, образце бланка и его описании утверждено постановлением Правительства России от 08.07.1997 № 828. С 16 июля 2022 года оно действует в новой редакции благодаря указанному постановлению Правительства РФ от 15.07.2022 № 1205 с изменениями (далее – Постановление № 1205).

Теперь срок действия российских паспортов, подлежащих замене при достижении возраста 20 и 45 лет, продлён до 90 дней.

Отметим, что до 16.07.2021, когда гражданину исполнялось 20 или 45 лет, ему необходимо было сразу же поменять паспорт, так как этот документ автоматически становился недействительным.

Суть в том, что на период оформления нового паспорта, которое занимает от 10 до 30 дней, гражданину выдавали временное удостоверение личности. Однако с таким документом возможности очень ограничены. Например, невозможно оформить в банке кредит или зарегистрироваться на сайте Госуслуг.

Новые правила избавили людей от таких неудобств. Теперь общегражданский паспорт РФ лиц, которым исполнится 20 или 45 лет, будет оставаться действительными до дня оформления нового паспорта, но не более 90 дней после достижения этого возраста (кроме военных по призыву).

Читайте также:

Фотографии Бермудских островов

То есть, экстренно переоформлять документ сразу после дня рождения больше не нужно.

Новый срок на подачу документов на паспорт подростками

Ещё одна новация, которую ввело Постановление № 1205 с 16 июля 2022 года, – продление срока подачи документов для получения паспорта гражданам, достигшим 14 лет. Теперь это не 30, а 90 дней.

Новый порядок для отметок в паспорте РФ

С 16 июля 2022 года в паспорте РФ проставляют только по желанию гражданина следующие отметки:

о регистрации и расторжении брака;
о детях (гражданах РФ, не достигших 14 лет);
о загранпаспортах;
о ранее выданных общегражданских паспортах;
о группе крови и резус-факторе (как ранее);
об ИНН (как ранее).

Отметки о регистрации по месту жительства и снятии с регистрационного учета, а также о воинской повинности остались обязательными.

Замена паспорта

Это теперь необходимо сделать в том числе в случае:

непригодности паспорта для дальнейшего использования из-за нарушения элементов защиты его бланка паспорта, в результате которого невозможно установить его подлинность и обеспечить защиту от изменения нанесенной на него информации;
повреждения, нарушающего целостность бланка паспорта (отсутствие страницы или ее части, предназначенной для внесения отметок/записей);
износа (повреждения), при котором невозможно однозначно визуально определить наличие или содержание указанных в паспорте сведений и реквизитов (Ф.И.О., дата и место рождения, пол, наименование органа, выдавшего документ, номер или серия, дата выдачи), машиночитаемой записи либо фотографии.

Заверение данных паспорта

Гражданин для подтверждения изложенных в паспорте сведений и идентификации его личности ставит личную подпись на второй странице бланка паспорта при его получении. Исключение – если от физически не может сделать это.

Новый срок оформления паспорта РФ

С 1 июля 2022 года срок оформления российского паспорта составляет не более 5 рабочих дней независимо от того, подано заявление по месту жительства или по месту пребывания.

До 01.07.2022 срок оформления паспорта РФ такой:

10 дней – если документы поданы по месту жительства;
30 дней – во всех остальных случаях.

Также с 01.07.2022 отменён 30-дневный срок для случаев обращения за выдачей или заменой паспорта РФ не по месту жительства, а также, когда утраченный (похищенный) паспорт выдало другое ОВД.

Кроме того, с 1 июля 2022 года МФЦ и организации социального обслуживания передают поданные гражданами для оформления паспорта РФ документы в ОВД в течение 1 дня (ранее – 3 дня).

Также использованы материалы: сайт Правительства РФ.

Условия получения паспорта Узбекистана в 2022 году

Паспорт гражданина Республики Узбекистан
Введён	1992 (старого образца) 5 января 2011 (биометрический)
Выдаётся в	Узбекистан
Тип документа	паспорт
Назначение	идентификация
Требования к правообладанию	Гражданство Республики Узбекистан
Срок действия	10 лет

Паспорт гражданина Республики Узбекистан
(узб. O’zbekiston Respublikasi fuqarosi pasporti) — официальный документ, удостоверяющий личность гражданина при выезде за пределы и пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию государства из заграничной поездки. Биометрический паспорт введён с 5 января 2011 года согласно Указу Президента Ислама Каримова. Выдается МВД Узбекистана. Ранее выданные паспорта были действительны до 31 декабря 2015 года, позднее этот срок продлили до февраля 2022 года[1][2][3], а позднее и до 31 декабря 2019 года[4].

Паспорт с биометрическими данными выдается всем гражданам страны, включая несовершеннолетних детей (если несовершеннолетнему нужно выезжать за границу). Срок действия паспорта — десять лет, для детей до 16 лет — пять.

В течение 2011 года первые биометрические паспорта, в основном, выдавались государственным служащим и частным лицам, выезжающим за границу, либо уже находящимся за пределами Узбекистана. С 2012 года биометрические паспорта имеют возможность получить и все остальные граждане Узбекистана. Для получения биометрического паспорта сдаются отпечатки пальцев, проводится фотографирование, а также требуется справка с места жительства, характеристика с места жительства.

С ноября 2022 года в Узбекистане планируется начать внедрять ID-карты вместо биометрических паспортов внутри страны.

Кроме этого, с 1 января 2022 года в Узбекистане отменяется порядок оформления 2-летнего стикера разрешительной записи для выезда за границу и вводятся 10-летние заграничные паспорта[5].

Внешний вид

Паспорт темно-зелёного цвета, вверху с надписью (узб. O’zbekiston Respublikasi) «Republic of Uzbekistan

» и снизу (узб. Pasport) «Passport» на узбекском и английском языках. В центре золотым тиснением нанесён герб Узбекистана. Паспорт изготавливается на узбекском и английском языках. Для жителей Республики Каракалпакстан (автономная республика в составе Узбекистана) — на каракалпакском, узбекском и английском языках.

Старый не биометрический паспорт изготавливался на узбекском, английском и русском языках. Для граждан Республики Каракалпакстан — на каракалпакском, узбекском, английском и русском языках.

Подробности

Оформление биометрического паспорта гражданина Республики Узбекистан в России

Чтобы обменять паспорт старого вида на новый на территории России, от узбекского подданного потребуется произведение определённых деяний. Смысл состоит в подаче пакета документации в консульский отдел посольства государства согласно нуждам МВД в Узбекистане, российском УФМС и следование рекомендациям ICAO, при их осуществлении как раз произведут их проверки.

Для оформления паспортного обмена, подданные Узбекистана должны состоять на учёте в Консульстве по причине регулярного проживания в государстве или оформления документации на учёбу, трудоустройства, терапию и прочее.

Отсутствие следованию этого условия может прилично приумножить временной период для сверки переданной чужестранцем документации, порой даже «заморозить» всю процедуру оформления.

Получение биометрического паспорта узбекского гражданина в посольстве России предполагает подачу заявления установленного образца, ксерокопии и оригинала устаревшего паспорта, листка выбытия, фотографии универсальной величины и квитки об оплате государственной пошлины.

Важно! Размер государственной пошлины за обменную процедуру паспорта на сегодня примерно обойдётся от сорока до девяноста американских долларов, в зависимости от причин нахождения на территории государства. В случае истечения срока действия старого удостоверения личности, размер пошлины сможет приумножиться на пятьдесят американских долларов.

Читайте также:

Фонтаны ОАЭ

Для обменной процедуры

биометрического удостоверения детской личности, не достигшей восемнадцатилетнего возраста, предполагается добавление к вышеуказанному документальному перечню приплюсовать свидетельства о рождении, оригиналы и ксерокопии родительских паспортов.

Период действия биометрического паспорта зависим от возраста будущего владельца и имеет ограничения. Его замена производится в год, шестнадцать лет и около двадцати шести лет.

Не стоит забывать о том, что бывают прочие нестандартные случаи процедуры оформления биометрического паспорта для узбекских подданных на территории России. Несомненно, они встречаются очень редко и нуждаются в координировании специалистом. Ещё потребуется паспортный перевод на русский язык.

Из вышесказанного можно сделать вывод, что процедуру паспортной замены рекомендовано произвести до отъезда за границу. Иначе можно столкнуться с задержанием иммигранта прямо на границе с Россией. Далее последует административное штрафное наказание, изгнание без правомочия повторного въезда в государство или, возможно, заключения под стражу.

Чтобы миновать подобных негативных последствий, потребуется самостоятельное слежение за периодом действия своих документов или воспользоваться услугами квалифицированного юриста.

Сколько можно пользоваться загранпаспортом

Период действия документа зависит от возраста человека, которому он выдается.

с первого дня жизни и до достижения ребенком 1 года – периодом на 2 года;
от 1 года до исполнения 16-ти лет – сроком на 5 лет;
гражданам от 16 лет загранпаспорт оформляется на 10 лет.

Когда планируется выезд за пределы Республики Узбекистан на долгое время, а срок использования загранпаспорта закончится за ближайший год, в таком случае его нужно заменить.
Такой длительный срок действия упростит выезд тех, кто часто пересекает рубеж страны, улетая на отдых или в деловые поездки.

Основания для замены документа

Поменять паспорт в посольствах Узбекистана на территории России могут иностранцы, находящиеся в стране на постоянном месте жительства и имеющие въездной штамп. Чтобы подать заявление на замену документа, заявитель должен прописаться в РФ и заранее встать на консульский учет. Причины для получения нового паспорта могут быть следующими:

Достижение 16 лет
Истекший срок действия старого паспорта.
Утеря документа или приведение его в негодность.
Изменение имени, фамилии или национальности эмигранта.
Закончившиеся страницы для проставления виз.

С начала 2022 года паспорта старого образца перестали действовать. Их сменили биометрические, однако в 2022 году получить их можно было только на территории Узбекистана. Выехать из страны с недействительным документом не получаетсяся, как и въехать в Россию без биометрического паспорта. Чтобы разрешить ситуацию, иностранец получает в посольстве сертификат о возвращении на родину, выезжает из России и спокойно занимается оформлением документа.

Однако с 12 декабря 2022 года Консульство Республики Узбекистан заявило о начале приема граждан Узбекистана, обращающихся за получением новых биометрических паспортов на территории РФ.

Документы для подачи

Заявитель может обратиться для подачи документов в Посольство Узбекистана в Москве или Консульский отдел в Новосибирске. Заранее нужно выяснить, к какому отделению относится регион постоянного проживания, и встать на консульский учет. Рассматриваются только обращения, произведенные лично эмигрантом со всеми требуемыми документами. В перечень включены:

Просроченный или поврежденный паспорт Узбекистана, дополненный копиями в 2 экземплярах. При утере – справка из МВД России и объяснительная.
Свидетельство о рождении. Если паспорт необходим достигшему 16 лет лицу, потребуются паспорта родителей с нотариально заверенными копиями, их листки убытия и по одной их фотографии 3х4 см.
Листок убытия из Узбекистана, принадлежащий заявителю, или нотариально заверенная копия.
Военный билет или приписное свидетельство для мужчин моложе 45 лет.
4 цветных фотографии 3,5х4,5 см. на белом фоне.
Вид на жительство, дополненный заверенными копиями (2 экземпляра). При отсутствии – справка о прописке с постоянного места жительства.
Нотариально заверенные копии свидетельств о заключении (расторжении) брака и о рождении детей, выполненные в 2 экземплярах.

Если весь пакет документов собран идеально, и у сотрудника Консульства никаких вопросов не осталось, запускается процедура изготовления. При смене фамилии по факту замужества документ выдается через 2 недели, при первом получении или замене после истечения срока действия – через 3 недели. В некоторых случаях документ может быть готов через месяц или полтора.

Подарок: 2100 рублей на жилье!
При регистрации по ссылке в AirBnB вы получите 2100 рублей на свой аккаунт.

За эти деньги можно снять хорошие аппартаменты на 1 день за границей или в России. Бонус работает только для новых аккаунтов.

Где в паспорте кем выдан

Основное преимущество такого удостоверения в более быстрой и простой идентификации личности. Это позволит не только сэкономить время при прохождении пограничного контроля, но и улучшит безопасность передвижений. В настоящее время специальное оборудование для считывания информации с чипа установлено далеко не везде. В некоторых аэропортах уже располагаются кабины для самостоятельной регистрации на рейс. Это избавит от нахождения в очереди, правда, человек с багажом таким образом зарегистрироваться пока не сможет. Введение и обмен биометрики Биометрический паспорт Узбекистана имеет ряд отличий от удостоверений предыдущего образца:

Читайте также:

Фотографии Парка искусств Музеон

Обложка оснащена специальной микросхемой, на которой находится необходимая информация.

Это серия и номер, сроки действия, кем выдан и когда, дата рождения, цветная фотография.

1 Кем выдан паспорт — зачем и кому это нужно?
2 Как узнать, кем выдан паспорт?
3 Дата выдачи паспорта — пример
4 Ответ на Ваш вопрос, возможно, находится здесь

Действующим законодательством РФ, в частности, Постановлением Правительства № 828 от 08.07.1997 г. предусматривается описание бланка паспорта гражданина РФ. Среди общих сведений о его владельце в обязательном порядке указывается тот орган, который осуществил государственную услугу по выдаче документа. Попытаемся разобраться в том, насколько значимой является данная информация и для чего она нужна.

Кем выдан паспорт — зачем и кому это нужно? Согласно п. 10 вышеуказанного нормативного акта выдача удостоверений личности в настоящее время осуществляется территориальными органами МВД России, которые отвечают за вопросы миграции населения (ранее ФМС).

Вопросы о переводе узбекского паспорта

Здравствуйте. Сориентируйте, пожалуйста, сколько будет стоить сделать перевод паспорта с узбекского на русский язык?

Добрый день. Стоимость перевода паспорта гражданина Узбекистана на русский будет зависеть от срочности и объема работы (числа страниц, которые требуют интерпретации и заверения). Наиболее распространена ситуация, когда нужно сделать перевод только главного разворота (того, где страница с фотографией). Однако, в отдельных случаях, требуется перевод большего количества страниц или даже всего документа.

Добрый день. Делаете ли вы срочный перевод узбекского паспорта с заверением у нотариуса?

Добрый день. Да, вы можете заказать у нас сделать перевод паспорта с узбекского срочно. Более подробно о сроках и цене такой услуги узнавайте у наших менеджеров.

Паспорт узбекистана нового образца где написано кем выдан

В разделе Паспортный режим, регистрация на вопрос Как правильно на русском языке называется орган который вы дает паспорта в Узбекистане State Personalization Center заданный автором Евровидение лучший ответ это Так и называетсяГосударственный центр персонализации (при Кабинете Министров Республики Узбекистан)ссылкаИсточник: Ответ от 22 ответа[гуру]Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно на русском языке называется орган который вы дает паспорта в Узбекистане State Personalization Center нужен перевод песни Lia — Tori no Uta метки: Lua Plushchikha Street перевести на английский по смыслу: гром не грянет — мужик не перекрестится. ноутбук toshiba satellite l850-d18 при загрузке пишет checking media fail и система не грузится.

В чем сложность выхода из гражданства для узбеков

Узбекское законодательство весьма конкретно прописывает, в каких случаях гражданин может отказаться от гражданства. Легальный выход возможен при добровольном отказе, утрате или же на основании международных договоров. Но по факту процедура эта совсем непростая и очень длительная.

Если узбек выезжает за пределы республики в РФ или другую страну, он все равно остается подданным Узбекистана. Даже если узбекский мигрант смог получить российский паспорт, для родины он остается гражданином, но нарушившим законодательство. Так как двойное гражданство здесь запрещено. Поэтому закон будет строг по отношению к нарушителю.

Впрочем, далеко не все выходцы из Республики спешат оформить документы в Москве или в столице Казахстана. Многие годами работают в других странах, включая РФ, пользуясь правами мигрантов. Если же по тем или иным причинам нужен именно выход из гражданства, придется запастись терпением.

Закон Республики четко устанавливает, что заявление о прекращении гражданства рассматривается в течение года. Но по факту решение порой не выносят по 3-5 лет. Положение узбека в таком случае предстает неоднозначным. Он может получить паспорт РФ либо иного государства, но по факту по нему не сможет въезжать в Узбекистан. Легальным становится его положение, когда на руках есть справка, подтверждающая выход из гражданства.

Впрочем, закон допускает, что гражданин Республики Узбекистан может подтвердить свою добропорядочность и при помощи другого документа. Ему важно сдать все необходимые бумаги в дипломатическое ведомство. Тогда в посольстве ему выдадут справку, которая станет основанием для безопасного въезда на территорию Республики.

Узбекистан: Срок действия паспортов старого образца истекает. Не успевшим их заменить грозит штраф

Срок действия паспортов старого образца (не биометрических), которыми обладают еще немало граждан Узбекистана, истекает 31 декабря 2015 года – в соответствии с указом президента «О дополнительных мерах по совершенствованию паспортной системы в Республике Узбекистан» от 5 января 2011 года.

Вопрос о сроке действия «старых» узбекских паспортов возник в информационном пространстве после того, как «Озодлик» (узбекская служба Радио Свобода) сообщил о его продлении до 1 января 2017 года – в связи с тем, что биометрическими паспортами успели обзавестись лишь около 60 процентов граждан Узбекистана. «Озодлик» ссылается на свои источники в органах внутренних дел Каракалпакстана, Бухарской и Навоийской областей, которые заявляют, что решение о продлении срока действия старых документов еще на год уже фактически принято и будет обнародовано, возможно, 15 декабря.

Однако официального подтверждения этим заявлениям пока нет. Зато есть опровержения. В частности, начальник отдела управления въезда, выезда и оформления гражданства ГУВД Ташкента, майор Санжар Касимов сообщил узбекскому изданию Kun.uz, что сейчас люди сдают документы для оформления нового паспорта за один день и причины продлевать срок действия старого образца нет, он истечет 31 декабря 2015 года.

Как быть, если нет возможности уложиться с заменой паспорта в отведенный срок? С таким вопросом в редакцию «Ферганы» обратился гражданин Узбекистана, проживающий за рубежом на основании временного вида на жительство: «У меня паспорт старого (не биометрического образца). Вернуться домой и обменять его на новый физически не успеваю, по объективным причинам. Как-то пару недель назад наткнулся на статью на сайте «Озодлик», в которой автор, ссылаясь на свои «источники» во власти, сообщил о том, что срок действия паспортов будет продлен еще на один год. Если Вы посмотрите на комментарии читателей к этому материалу, то увидите, сколько людей благодарили редакцию за такие хорошие новости. За надежду. Получается, что таких, как я, много. Таких же – с паспортами прежнего образца, кто не может сейчас вернуться и обменять их».

«Фергана» выяснила, что тем, кто не успел получить паспорт нового образца до 31 декабря 2015 года, грозит привлечение к административной ответственности по статье 223 («Нарушение паспортной системы») Административного кодекса Узбекистана: «Проживание гражданина, обязанного иметь паспорт, без паспорта или по недействительному паспорту, без временной или постоянной прописки либо без учета по месту пребывания, умышленная порча, а также небрежное хранение паспорта, повлекшее его утрату, – влечет наложение штрафа от одного до трех минимальных размеров заработной платы» (МРЗП). В настоящее время один МРЗП составляет 130.240 сумов ($22 по курсу «черного рынка» или 1452 российских рубля). Таким образом, максимальный размер штрафа может составить 390.720 сумов ($66 или 4356 российских рублей).

Граждане, чьи паспорта просрочены, испорчены или утрачены, смогут вернуться в Узбекистан по сертификату на возвращение, который оформляется в консульских отделах при узбекских посольствах.

Как поясняет Gov.uz, сертификат на возвращение – это документ, наделяющий правом на въезд в Узбекистан граждан Узбекистана и лиц без гражданства, временно находящихся за границей. Он выдается в случае утери, порчи либо истечения срока действия при нахождении за рубежом проездного документа, которым признаются: паспорт гражданина Узбекистана; удостоверение гражданина Узбекистана, не достигшего 16-летнего возраста; удостоверение лица без гражданства (ЛБГ).

Если такой документ утерян, то сертификат выдается лишь по получении подтверждения личности заявителя от органов внутренних дел Узбекистана, выдавших паспорт или удостоверение ЛБГ. В этом случае срок оформления сертификата на возвращение может занять до пяти рабочих дней – в зависимости от полноты данных, представленных заявителем в консульский отдел.

Отметим, что иностранцам и гражданам Узбекистана, постоянно проживающим за границей, сертификат на возвращение не выдается.

Для получения сертификата необходимо представить в консульское учреждение следующие документы: заполненную электронную анкету-заявление; просроченный/испорченный паспорт/ удостоверение лица до 16-лет/ удостоверение ЛБГ; две фотографии (35х45 мм); по две фотографии на каждого вписываемого в сертификат ребенка (35×45 мм); подтверждение организации, в которой заявитель работает, находится на учебе, лечении либо в командировке; консульский сбор установленного размера; обратный предоплаченный конверт (в случае необходимости).

Дополнительно, в случае отсутствия проездного документа заявителя, в связи с утерей либо кражей, представляются копия утерянного/украденного паспорта (если имеется) и официальный документ компетентных органов страны пребывания, подтверждающий обращение заявителя с заявлением об утере проездного документа.

Согласно «Инструкции о порядке выдачи сертификата на возвращение», срок действия этого документа определяется консулом в зависимости от даты отъезда его владельца в Узбекистан (по билету), но на период не более одного месяца. В случае следования гражданина по сертификату транзитом через третьи страны на обратной стороне сертификата могут проставляться транзитные визы третьих государств.

По прибытии в Узбекистан гражданин, которому был выдан сертификат на возвращение, обязан сдать его в органы внутренних дел по месту постоянного проживания для оформления нового паспорта. Не исключено, что в ОВД с ним проведут так называемую «профилактическую беседу» для выяснения причин долгого пребывания за границей.

Биометрические паспорта стали выдаваться в Узбекистане с ноября 2011 года. С 1 июля 2014 года выезд узбекистанцев за границу осуществляется исключительно по биометрическим паспортам, при этом паспорт старого образца сохраняет силу проездного документа для ранее выехавших по ним за пределы Узбекистана граждан, подчеркнем, до 31 декабря 2015 года – согласно официальной информации на данный момент.

Подробнее о биометрическом паспорте, процедуре его получения и возникавших при этом сложностях можно прочитать в материалах, которые можно найти, пройдя по этой ссылке.

Паспорт Узбекистана старого образца – что делать в России без нового биометрического паспорта и как выехать из страны?

Не смотря на то, что в России был продлен срок действия не биометрического паспорта Узбекистана до нового 2022 года, сегодня иностранные граждане все чаще сталкиваются с проблемами на границе — они не могут выехать из России, потому что их просто не выпускают из страны. Причина проста — граждане Узбекистана со старыми паспортами больше не могут пресекать границу РФ ни на въезд, ни на выезд.

Подробнее о том, как действует в России паспорт Узбекистана старого образца в 2022 году и что делать иностранному гражданину, у которого на руках паспорт республики Узбекистан старого образца, чтобы выехать из России — мы расскажем в нашей статье.

Обновление информации о выезде в Узбекистан по старому паспорту от 12 февраля 2022 г.

12 февраля 2022 года от пресс-службы МИД Узбекистана стало известно, что старый не биометрический паспорт Узбекистана можно будет использовать для возвращения в Узбекистан в случае, если не истек срок действия этого документа. Такой порядок будет действовать до 1 июля 2022 года.
Другими словами, гражданин Узбекистана, имеющий старый не биометрический паспорт Узбекистана срок действия которого еще не истек, сможет вернуться по этому документу в Узбекистан в период вплоть до 01.06.2018 года.

Подробнее об отмене сертификатов на возвращение читайте в статье от 13.02.2016 по ссылке.

Зачем необходим перевод?

Если паспорт оформляют, чтобы жить в России, наверняка придется сделать его нотариально заверенный перевод. Перевести документ на русский язык – логичное требование. Чтобы заключить трудовой договор с работодателем, оформить ВНЖ, подать заявление о вступлении в брак, необходимо позаботиться, чтобы он был читабельным для российских чиновников.

Но при этом нельзя перевести паспорт самостоятельно: эта задача для квалифицированного специалиста. Переводчик должен явиться в нотариальную контору с документом об образовании, чтобы можно было проверить уровень его квалификации. Нотариус заверяет, что перевод осуществлял профессионал, ставя на образце свою печать и подпись.

До какого года действует старый паспорт Узбекистана в России?

Далеко не все иностранные граждане знают о том, что в России срок действия паспорта гражданина Узбекистана старого образца истек 31 декабря 2015 года.
То есть старый паспорт Узбекистана до 2022 года действовал на территории РФ и по нему можно было свободно осуществлять въезд на территорию Российской Федерации и выезжать из страны.

Однако с первого дня 2022 года ни один гражданин Узбекистана, у которого на руках находится паспорт Узбекистана старого образца, больше не может пересекать границу РФ ни на въезд, ни на выезд до тех пор, пока не поменяет свой старый паспорт Узбекистана на новый биометрический. И получается:

выезд из России со старым паспортом Узбекистана запрещен
въезд в Россию без биометрического паспорта Узбекистана запрещен

Получение загранпаспорта

Несмотря на то, что биометрический документ соответствует международным стандартам и является подтверждение личности в любой стране, все же необходимо оформление второго загранпаспорта для поездок за рубеж. Он заменяет выездные визы, которые также называют стикерами разрешительной записи. Выглядит похоже на российский загранпаспорт. Обложка у него также темно-красная.

Для многих непонятно, зачем тратить время на оформление загранпаспорта, если биометрический, по сути, является тем же самым. Ведь можно просто отменить стикеры разрешительной записи. Визы предназначены для ограничения выезда из страны некоторым категориям граждан: тем, кто имел доступ к гостайнам, в отношении кого возбуждено уголовное дело или подано исковое заявление. Также беспрепятственно покидать Узбекистан не могут лица, которые находятся под контролем правоохранительных органов или должны проходить воинскую службу.

Ограничить возможность получения основного паспорта нереально. Зато отказать в выдаче заграничного вполне возможно. Благодаря этому государство оставляет за собой право ограничивать поездки граждан за рубеж.

Для оформления заграничного паспорта необходимы:

заявление в 2 экземплярах;
копия и оригинал внутреннего паспорта или свидетельство о рождении, если гражданину не исполнилось 16;
ранее выданный загранпаспорт (если имеется);
копия военного и приписного удостоверения;
фотоснимок 3,5*4,5 мм (2 шт.);
квитанция о проплате пошлины;
решение ответственной структуры (при изъятии биометрического паспорта в качестве вещественного доказательства);
согласие родителей/опекунов/попечителей, заверенное в нотариальной конторе (для несовершеннолетних);
нотариально удостоверенное обязательство лица, сопровождающего несовершеннолетнего.

Стоимость оформления загранпаспорта:

243 276 сумов для граждан, которым исполнилось 16 лет;
162 184 сума для тех, кто не достиг указанного возраста;
202 730 сумов для людей, которые не имеют гражданства, но проживают на территории республики постоянно.

На сколько получают загранпаспорт:

на 10 лет при условии, что человеку уже исполнилось шестнадцать;
на 2 года, когда документ оформляется ребенку с рождения до 12 месяцев;
на 5 лет, если получателю более года, но не исполнилось 16.

Для справки! Лица 15-18 лет могут выезжать за пределы государства самостоятельно без сопровождения, если имеется согласие ответственных за них лиц.

Что делать иностранцам, которые находятся в РФ: как уехать в Узбекистан по старому паспорту?

Чтобы иностранный гражданин мог проехать со старым паспортом Узбекистана ему необходимо получить сертификат на возвращение или поменять паспорт Узбекистана старого образца на новый биометрический паспорт.
Сертификат на возвращение в республику Узбекистан является документом, который наделяет временно находящегося за границей иностранного гражданина правом на въезд в Узбекистан.

Читайте также:

Фотографии Парка искусств Музеон

Выводы

Получение гражданства дает определенные преимущества для иностранца. Человек получает полноценные права жителя Узбекистана, может голосовать, претендовать на вакансии в государственный структурах, приобретать недвижимое имущество, пользоваться системой государственного социального страхования. Статус будет проще оформить, если иностранец обладает большими достижениями в области науки, спорта, культуры, искусства. Для людей, представляющих интерес для республики, единственным условием получения гражданства будет знание и соблюдение Конституции.

Узбекистан – страна экзотическая и своеобразная во всех смыслах, включая культурный, экономический, политический и прочие. Власти не принимают и не признают никакой иной государственной принадлежности своего гражданина. Потому при желании получить узбекский паспорт следует хорошо проанализировать отрицательные моменты и возможные преимущества. Необходимо многократно взвесить все за и против, прежде чем отказаться от своего родного гражданства.

Как получить сертификат на возвращение в Узбекистан?

заполненную электронную анкету-заявление на выдачу сертификата на выезд в Узбекистан;
просроченный недействительный паспорт;
две фотографии (35х44);
по две фотографии на каждого, вписываемого в сертификат ребенка (35х44)
подтверждение от организации, в которой иностранец работает, находится на учебе, лечении либо в командировке;
консульский сбор

Срок выдачи сертификата на возвращение в Узбекистан — до 5 рабочих дней.
Однако фактически получение сертификата может занять до 30 дней, так как многократно возрасло количество запросов в связи с тем, что старый не биометрический паспорт Узбекистана больше не действует в России.

Сертификат на возвращение в республику Узбекистан действует 1 месяц со дня выдачи.

Вернувшись в Узбекистан гражданин должен сдать сертификат на возвращение в органы внутренних дел по месту постоянного проживания для того, чтобы оформить новый биометрический паспорт гражданина Узбекистана.

Куда обращаться в случае задержки сроков оформления

А с недавних пор для всех получателей заграничного паспорта существует специальный сайт в интернете, на который можно отправить письмо с четко сформулированной претензией, после чего оно будет рассмотрено в режиме онлайн в течение нескольких дней. При этом следует помнить, что объем письма не должен превышать 2000 символов, поскольку это противоречит правилам подачи таких заявлений.

Интересное Закрыт ли въезд в великобританию из-за короновируса

Проверка готовности загранпаспорта осуществляется в телефонном режиме, при этом номер телефона ГУВМ МВД должен быть предоставлен ее сотрудником после приема всей необходимой документации. Также проверить готовность можно в режиме онлайн на сайте ГУВМ МВД, предварительно следует ввести регион подачи заявки, дату рождения и номер внутреннего паспорта.

Что означает код

Российский паспорт оформляется на специальном бланке, форма которого утверждена Постановлением Правительства №828.

Согласно с данным документом в паспорте указываются:

ФИО владельца
пол
дата и место рождения
дата выдачи документа
полное наименование и код учреждения, выдавшего удостоверение личности
место постоянной прописки
сведения о воинской обязанности
сведения о детях
сведения о наличии/отсутствии брака
о ранее выданных документах, подтверждающих личность владельца
данные о выданном заграничном паспорте

По согласованию с владельцем в удостоверении личности может быть указана информация:

о группе крови владельца и резус факторе
об идентификационном номере налогоплательщика (ИНН)

Для исключения возможности оформления поддельного документа и проведения проверки наименование учреждения, которое занималось оформлением и выдачей национального удостоверения личности указывается в кодовом обозначении и представляет собой код подразделения.

Рассматриваемый код состоит из 6 цифр, разделенных тире на две группы. Первые 2 цифры первой группы обозначают регион выдачи документа в соответствии с введенной классификацией.

Например, 001 – республика Адыгея, 76 – Ярославская область, 23 – Краснодарский край и так далее.

Третья цифра первой группы указывает на вид учреждения, выдавшего паспорт. Если проставлена цифра:

0, то паспорт выдан миграционной службой, то есть подразделением ГУВМ МВД РФ
1, то выдачей удостоверения личности занималась паспортно-визовая служба при МВД, УВД или ГУВД соответственно
2, то документ был выдан паспортно-визовой службой районного/городского ОВД
3, то гражданин получил документ в паспортно-визовой службе, обслуживающей городское или сельское поселение

Вторая группа, так же состоящая из трех цифр представляет собой уникальный номер выдавшего подразделения УФМС.

Например, код 760-003 обозначает, что паспорт выдан:

в Ярославской области (76)
ГУВМ МВД (0)
отделом, расположенным в Дзержинском районе города (003)

Для чего нужна информация

Код подразделения, указанный в основном удостоверении личности гражданина Российской Федерации требуется для быстрой проверки личных данных владельца документа в следующих ситуациях:

заключение кредитного соглашения
направление запроса на получение заграничного паспорта
оформление визы
работа с налоговой службой, полицией и иными государственными учреждениями
оформление льгот, пособий, социальных выплат и так далее
регистрация/расторжение брака
оформление права собственности на объекты недвижимости и иные материальные ценности